See suspiro on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "suspiri<t:to sigh><pos:intransitive verb>",
"3": "-o<pos:nominal suffix>"
},
"expansion": "suspiri (“to sigh”, intransitive verb) + -o (nominal suffix)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From suspiri (“to sigh”, intransitive verb) + -o (nominal suffix).",
"forms": [
{
"form": "suspiron",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "suspiroj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "suspirojn",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "suspiro (accusative singular suspiron, plural suspiroj, accusative plural suspirojn)",
"name": "eo-head"
}
],
"hyphenation": [
"sus‧pi‧ro"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sus‧pi‧ro"
]
}
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto terms suffixed with -o",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "18 19 17 15 2 2 2 9 2 1 3 2 0 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 17 15 13 1 1 1 13 1 1 4 1 0 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
43,
50
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
50,
54
]
],
"english": "Now he began to remember the outside world, and a sigh of weariness and resignation escaped his chest.",
"ref": "1930, Stellan Engholm, “IV. [4.]”, in Al Torento: Unua libro en la Torento-trilogio [To Torrent: First book in the Torrent trilogy], Tyresö: Inko, published 2001, →ISBN, page 56, lines 24–25:",
"text": "Nun li ekmemoris pri la ekstera mondo, kaj suspiro de laceco kaj rezigno eliĝis el lia brusto.",
"translation": "Now he began to remember the outside world, and a sigh of weariness and resignation escaped his chest.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
23
]
],
"english": "What a sigh of relief my mother let out, when our neighbor gave up her position and the door closed!",
"ref": "1993 March, Armando Zecchin, “La kokino de nia najbarino”, in Monato: internacia magazino, number 3, Belgio: Flandra Esperanto-Ligo, archived from the original on 02 Sep 2025, page 27:",
"text": "Kian liberigan suspiron elmetis mia patrino, kiam nia najbarino rezignis la pozicion kaj la pordo fermiĝis!",
"translation": "What a sigh of relief my mother let out, when our neighbor gave up her position and the door closed!",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"sigh (act of sighing)"
],
"id": "en-suspiro-eo-noun-ZuBCb4sH",
"links": [
[
"sigh",
"sigh"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/susˈpiro/"
},
{
"rhymes": "-iro"
}
],
"word": "suspiro"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "suspiro",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sus",
"pi",
"ro"
]
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "18 19 17 15 2 2 2 9 2 1 3 2 0 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 17 15 13 1 1 1 13 1 1 4 1 0 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "suspirar"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present indicative of suspirar"
],
"id": "en-suspiro-gl-verb-uJYx5xb8",
"links": [
[
"suspirar",
"suspirar#Galician"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/susˈpiɾo/"
},
{
"ipa": "[s̺us̺ˈpi.ɾʊ]"
},
{
"rhymes": "-iɾo"
}
],
"word": "suspiro"
}
{
"forms": [
{
"form": "suspiros",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ia",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "suspiros",
"f2accel-form": "p",
"head": "",
"pagename": ""
},
"expansion": "suspiro (plural suspiros)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "suspiro (plural suspiros)",
"name": "ia-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sus",
"pi",
"ro"
]
}
],
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Interlingua entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "18 19 17 15 2 2 2 9 2 1 3 2 0 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 17 15 13 1 1 1 13 1 1 4 1 0 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sigh (act of sighing)"
],
"id": "en-suspiro-ia-noun-ZuBCb4sH",
"links": [
[
"sigh",
"sigh"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/susˈpi.ro/"
},
{
"rhymes": "-iro"
}
],
"word": "suspiro"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Aromanian",
"lang_code": "rup",
"word": "suschir"
},
{
"lang": "Aromanian",
"lang_code": "rup",
"word": "suschirari"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "sospirar"
},
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "suspire"
},
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "suspiral"
},
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"inherited",
"uncertain"
],
"word": "cesspool"
},
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "soupirer"
},
{
"lang": "Friulian",
"lang_code": "fur",
"word": "suspirâ"
},
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"word": "suspirar"
},
{
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"word": "sospirare"
},
{
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrm",
"word": "soupither"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "sospirar"
},
{
"lang": "Old Occitan",
"lang_code": "pro",
"word": "sospirar"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"word": "suspirar"
}
],
"lang": "Old Spanish",
"lang_code": "osp",
"word": "sospirar"
},
{
"lang": "Piedmontese",
"lang_code": "pms",
"word": "sospiré"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "suspirar"
},
{
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"word": "suspina"
},
{
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"word": "suspinare"
},
{
"lang": "Romansch",
"lang_code": "rm",
"word": "suspirar"
},
{
"lang": "Romansch",
"lang_code": "rm",
"word": "suspirer"
},
{
"lang": "Romansch",
"lang_code": "rm",
"word": "suspürar"
},
{
"lang": "Venetan",
"lang_code": "vec",
"word": "sospirar"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "sub-",
"3": "spīrō"
},
"expansion": "sub- + spīrō",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From sub- + spīrō.",
"forms": [
{
"form": "suspīrō",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "suspīrāre",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "suspīrāvī",
"tags": [
"active",
"perfect"
]
},
{
"form": "suspīrātum",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "conjugation-1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "suspīrō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "suspīrās",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "suspīrat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "suspīrāmus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "suspīrātis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "suspīrant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "suspīrābam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "suspīrābās",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "suspīrābat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "suspīrābāmus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "suspīrābātis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "suspīrābant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "suspīrābō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "suspīrābis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "suspīrābit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "suspīrābimus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "suspīrābitis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "suspīrābunt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "suspīrāvī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "suspīrāvistī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "suspīrāvit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "suspīrāvimus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "suspīrāvistis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "suspīrāvērunt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "suspīrāvēre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "suspīrāveram",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "suspīrāverās",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "suspīrāverat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "suspīrāverāmus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "suspīrāverātis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "suspīrāverant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "suspīrāverō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "suspīrāveris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "suspīrāverit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "suspīrāverimus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "suspīrāveritis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "suspīrāverint",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "suspīror",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"passive",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "suspīrāris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "suspīrāre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "suspīrātur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "suspīrāmur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "suspīrāminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "suspīrantur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "suspīrābar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "suspīrābāris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "suspīrābāre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "suspīrābātur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "suspīrābāmur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "suspīrābāminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "suspīrābantur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "suspīrābor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "suspīrāberis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "suspīrābere",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "suspīrābitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "suspīrābimur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "suspīrābiminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "suspīrābuntur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "suspīrātus + present active indicative of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "suspīrātus + imperfect active indicative of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "suspīrātus + future active indicative of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "suspīrem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "suspīrēs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "suspīret",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "suspīrēmus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "suspīrētis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "suspīrent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "suspīrārem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "suspīrārēs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "suspīrāret",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "suspīrārēmus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "suspīrārētis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "suspīrārent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "suspīrāverim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"perfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "suspīrāverīs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "suspīrāverit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "suspīrāverīmus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"perfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "suspīrāverītis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "suspīrāverint",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "suspīrāvissem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"pluperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "suspīrāvissēs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "suspīrāvisset",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "suspīrāvissēmus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"pluperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "suspīrāvissētis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "suspīrāvissent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "suspīrer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "suspīrēris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "suspīrēre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "suspīrētur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "suspīrēmur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "suspīrēminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "suspīrentur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "suspīrārer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "suspīrārēris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "suspīrārēre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "suspīrārētur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "suspīrārēmur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "suspīrārēminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "suspīrārentur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "suspīrātus + present active subjunctive of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"perfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "suspīrātus + imperfect active subjunctive of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"pluperfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "suspīrā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "suspīrāte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "suspīrātō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "suspīrātō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "suspīrātōte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "suspīrantō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"passive",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "suspīrāre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "suspīrāminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "suspīrātor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "suspīrātor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "suspīrantor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "suspīrāre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "suspīrārī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "suspīrāns",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "suspīrātūrum esse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"infinitive"
]
},
{
"form": "suspīrātum īrī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "suspīrātūrus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "suspīrandus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "suspīrāvisse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "suspīrātum esse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "suspīrātus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "suspīrātum fore",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "suspīrātūrum fuisse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "suspīrandī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "suspīrandō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "suspīrandum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "suspīrandō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "suspīrātum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"noun-from-verb",
"supine"
]
},
{
"form": "suspīrātū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"noun-from-verb",
"supine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "1+",
"2": "suspīrō"
},
"expansion": "suspīrō (present infinitive suspīrāre, perfect active suspīrāvī, supine suspīrātum); first conjugation",
"name": "la-verb"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sus",
"pī",
"rō"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "1+",
"2": "suspīrō"
},
"name": "la-conj"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin first conjugation verbs with perfect in -āv-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin terms prefixed with sub-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "18 19 17 15 2 2 2 9 2 1 3 2 0 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 17 15 13 1 1 1 13 1 1 4 1 0 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "suspīrātiō"
},
{
"word": "suspīrium"
}
],
"examples": [
{
"english": "Her he desires — her he longs after — for her alone he sighs\n1851. The Fasti &c of Ovid. Trans. & notes by H. T. Riley. London: H. G. Bohn. pg. 28.",
"ref": "8 CE, Ovid, Fasti 1.417",
"text": "hanc cupit, hanc optat, sōla suspīrat in illā",
"translation": "Her he desires — her he longs after — for her alone he sighs\n1851. The Fasti &c of Ovid. Trans. & notes by H. T. Riley. London: H. G. Bohn. pg. 28.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to sigh (to inhale a larger quantity of air than usual, and immediately expel it)"
],
"id": "en-suspiro-la-verb-YsOGlPIW",
"links": [
[
"sigh",
"sigh"
]
],
"tags": [
"conjugation-1"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sʊsˈpiː.roː]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[susˈpiː.ro]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "suspiro"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "suspirar"
},
"expansion": "Deverbal from suspirar",
"name": "deverbal"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "suspirium"
},
"expansion": "Latin suspirium",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Deverbal from suspirar. Alternatively from Latin suspirium.",
"forms": [
{
"form": "suspiros",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "suspiro m (plural suspiros)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sus",
"pi",
"ro"
]
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Portuguese deverbals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sigh"
],
"id": "en-suspiro-pt-noun-dCiyxShB",
"links": [
[
"sigh",
"sigh"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese terms with collocations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Portuguese deverbals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "at the last gasp",
"text": "no último suspiro",
"translation": "at the last gasp"
}
],
"glosses": [
"gasp"
],
"id": "en-suspiro-pt-noun-Gsf2nqU9",
"links": [
[
"gasp",
"gasp"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Portuguese deverbals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"meringue"
],
"id": "en-suspiro-pt-noun-coTlkhQx",
"links": [
[
"meringue",
"meringue"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "merengue"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/susˈpi.ɾu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/susˈpi.ɾu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/suʃˈpi.ɾu/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/susˈpi.ɾo/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/suʃˈpi.ɾu/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "-iɾu"
}
],
"word": "suspiro"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "suspiro",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sus",
"pi",
"ro"
]
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "17 17 15 13 1 1 1 13 1 1 4 1 0 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 8 11 73",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "suspirar"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present indicative of suspirar"
],
"id": "en-suspiro-pt-verb-uJYx5xb8",
"links": [
[
"suspirar",
"suspirar#Portuguese"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/susˈpi.ɾu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/susˈpi.ɾu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/suʃˈpi.ɾu/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/susˈpi.ɾo/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/suʃˈpi.ɾu/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "-iɾu"
}
],
"word": "suspiro"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "último suspiro"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "suspirar"
},
"expansion": "Deverbal from suspirar",
"name": "deverbal"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "suspīrium"
},
"expansion": "Latin suspīrium",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Deverbal from suspirar, or from Latin suspīrium.",
"forms": [
{
"form": "suspiros",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "suspiro m (plural suspiros)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sus‧pi‧ro"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sus‧pi‧ro"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"sigh"
],
"id": "en-suspiro-es-noun-dCiyxShB",
"links": [
[
"sigh",
"sigh"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
41,
48
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
53,
60
]
],
"english": "The challenge to constitutional order lasted only an instant, the time it took for the military to issue a brief statement announcing that they did not support his coup attempt.",
"ref": "2022 December 8, Juan Diego Quesada, Inés Santaeulalia, “Los 180 minutos que hicieron temblar Perú”, in El País:",
"text": "El pulso al orden constitucional duró un suspiro, lo que tardaron los militares en hacer un escueto comunicado en el que anunciaban que no respaldaban su aventura golpista.",
"translation": "The challenge to constitutional order lasted only an instant, the time it took for the military to issue a brief statement announcing that they did not support his coup attempt.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"instant (brief moment)"
],
"id": "en-suspiro-es-noun-XKvhzjbM",
"links": [
[
"instant",
"instant"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension, colloquial) instant (brief moment)"
],
"tags": [
"broadly",
"colloquial",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "es",
"name": "Cakes and pastries",
"orig": "es:Cakes and pastries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "23 15 32 23 6",
"kind": "other",
"name": "Spanish deverbals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"various small pastries of high sugar content"
],
"id": "en-suspiro-es-noun-PJEqwR2H",
"links": [
[
"small",
"small"
],
[
"pastries",
"pastry"
],
[
"high",
"high"
],
[
"sugar",
"sugar"
],
[
"content",
"content"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"meringue"
],
"id": "en-suspiro-es-noun-coTlkhQx",
"links": [
[
"meringue",
"meringue"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "merengue"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"Nolana (type of flower)"
],
"id": "en-suspiro-es-noun-voVxn0j~",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/susˈpiɾo/"
},
{
"ipa": "[susˈpi.ɾo]"
},
{
"rhymes": "-iɾo"
}
],
"word": "suspiro"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "suspiro",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"sus‧pi‧ro"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sus‧pi‧ro"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "17 17 15 13 1 1 1 13 1 1 4 1 0 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 5 17 9 2 61",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 21 5 4 60",
"kind": "other",
"langcode": "es",
"name": "Nightshades",
"orig": "es:Nightshades",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "suspirar"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present indicative of suspirar"
],
"id": "en-suspiro-es-verb-uJYx5xb8",
"links": [
[
"suspirar",
"suspirar#Spanish"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/susˈpiɾo/"
},
{
"ipa": "[susˈpi.ɾo]"
},
{
"rhymes": "-iɾo"
}
],
"word": "suspiro"
}
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"es:Nightshades"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "suspiri<t:to sigh><pos:intransitive verb>",
"3": "-o<pos:nominal suffix>"
},
"expansion": "suspiri (“to sigh”, intransitive verb) + -o (nominal suffix)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From suspiri (“to sigh”, intransitive verb) + -o (nominal suffix).",
"forms": [
{
"form": "suspiron",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "suspiroj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "suspirojn",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "suspiro (accusative singular suspiron, plural suspiroj, accusative plural suspirojn)",
"name": "eo-head"
}
],
"hyphenation": [
"sus‧pi‧ro"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sus‧pi‧ro"
]
}
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Esperanto 3-syllable words",
"Esperanto entries with incorrect language header",
"Esperanto lemmas",
"Esperanto nouns",
"Esperanto terms suffixed with -o",
"Esperanto terms with IPA pronunciation",
"Esperanto terms with audio pronunciation",
"Esperanto terms with quotations",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Esperanto/iro",
"Rhymes:Esperanto/iro/3 syllables"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
43,
50
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
50,
54
]
],
"english": "Now he began to remember the outside world, and a sigh of weariness and resignation escaped his chest.",
"ref": "1930, Stellan Engholm, “IV. [4.]”, in Al Torento: Unua libro en la Torento-trilogio [To Torrent: First book in the Torrent trilogy], Tyresö: Inko, published 2001, →ISBN, page 56, lines 24–25:",
"text": "Nun li ekmemoris pri la ekstera mondo, kaj suspiro de laceco kaj rezigno eliĝis el lia brusto.",
"translation": "Now he began to remember the outside world, and a sigh of weariness and resignation escaped his chest.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
23
]
],
"english": "What a sigh of relief my mother let out, when our neighbor gave up her position and the door closed!",
"ref": "1993 March, Armando Zecchin, “La kokino de nia najbarino”, in Monato: internacia magazino, number 3, Belgio: Flandra Esperanto-Ligo, archived from the original on 02 Sep 2025, page 27:",
"text": "Kian liberigan suspiron elmetis mia patrino, kiam nia najbarino rezignis la pozicion kaj la pordo fermiĝis!",
"translation": "What a sigh of relief my mother let out, when our neighbor gave up her position and the door closed!",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"sigh (act of sighing)"
],
"links": [
[
"sigh",
"sigh"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/susˈpiro/"
},
{
"rhymes": "-iro"
}
],
"word": "suspiro"
}
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"es:Nightshades"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "suspiro",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sus",
"pi",
"ro"
]
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician non-lemma forms",
"Galician terms with IPA pronunciation",
"Galician verb forms",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Galician/iɾo",
"Rhymes:Galician/iɾo/3 syllables"
],
"form_of": [
{
"word": "suspirar"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present indicative of suspirar"
],
"links": [
[
"suspirar",
"suspirar#Galician"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/susˈpiɾo/"
},
{
"ipa": "[s̺us̺ˈpi.ɾʊ]"
},
{
"rhymes": "-iɾo"
}
],
"word": "suspiro"
}
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"es:Nightshades"
],
"forms": [
{
"form": "suspiros",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ia",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "suspiros",
"f2accel-form": "p",
"head": "",
"pagename": ""
},
"expansion": "suspiro (plural suspiros)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "suspiro (plural suspiros)",
"name": "ia-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sus",
"pi",
"ro"
]
}
],
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Interlingua entries with incorrect language header",
"Interlingua lemmas",
"Interlingua nouns",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Interlingua/iro",
"Rhymes:Interlingua/iro/3 syllables"
],
"glosses": [
"sigh (act of sighing)"
],
"links": [
[
"sigh",
"sigh"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/susˈpi.ro/"
},
{
"rhymes": "-iro"
}
],
"word": "suspiro"
}
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"es:Nightshades"
],
"derived": [
{
"word": "suspīrātiō"
},
{
"word": "suspīrium"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Aromanian",
"lang_code": "rup",
"word": "suschir"
},
{
"lang": "Aromanian",
"lang_code": "rup",
"word": "suschirari"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "sospirar"
},
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "suspire"
},
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "suspiral"
},
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"inherited",
"uncertain"
],
"word": "cesspool"
},
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "soupirer"
},
{
"lang": "Friulian",
"lang_code": "fur",
"word": "suspirâ"
},
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"word": "suspirar"
},
{
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"word": "sospirare"
},
{
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrm",
"word": "soupither"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "sospirar"
},
{
"lang": "Old Occitan",
"lang_code": "pro",
"word": "sospirar"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"word": "suspirar"
}
],
"lang": "Old Spanish",
"lang_code": "osp",
"word": "sospirar"
},
{
"lang": "Piedmontese",
"lang_code": "pms",
"word": "sospiré"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "suspirar"
},
{
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"word": "suspina"
},
{
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"word": "suspinare"
},
{
"lang": "Romansch",
"lang_code": "rm",
"word": "suspirar"
},
{
"lang": "Romansch",
"lang_code": "rm",
"word": "suspirer"
},
{
"lang": "Romansch",
"lang_code": "rm",
"word": "suspürar"
},
{
"lang": "Venetan",
"lang_code": "vec",
"word": "sospirar"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "sub-",
"3": "spīrō"
},
"expansion": "sub- + spīrō",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From sub- + spīrō.",
"forms": [
{
"form": "suspīrō",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "suspīrāre",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "suspīrāvī",
"tags": [
"active",
"perfect"
]
},
{
"form": "suspīrātum",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "conjugation-1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "suspīrō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "suspīrās",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "suspīrat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "suspīrāmus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "suspīrātis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "suspīrant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "suspīrābam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "suspīrābās",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "suspīrābat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "suspīrābāmus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "suspīrābātis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "suspīrābant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "suspīrābō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "suspīrābis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "suspīrābit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "suspīrābimus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "suspīrābitis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "suspīrābunt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "suspīrāvī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "suspīrāvistī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "suspīrāvit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "suspīrāvimus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "suspīrāvistis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "suspīrāvērunt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "suspīrāvēre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "suspīrāveram",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "suspīrāverās",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "suspīrāverat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "suspīrāverāmus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "suspīrāverātis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "suspīrāverant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "suspīrāverō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "suspīrāveris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "suspīrāverit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "suspīrāverimus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "suspīrāveritis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "suspīrāverint",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "suspīror",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"passive",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "suspīrāris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "suspīrāre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "suspīrātur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "suspīrāmur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "suspīrāminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "suspīrantur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "suspīrābar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "suspīrābāris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "suspīrābāre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "suspīrābātur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "suspīrābāmur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "suspīrābāminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "suspīrābantur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "suspīrābor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "suspīrāberis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "suspīrābere",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "suspīrābitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "suspīrābimur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "suspīrābiminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "suspīrābuntur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "suspīrātus + present active indicative of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "suspīrātus + imperfect active indicative of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "suspīrātus + future active indicative of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "suspīrem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "suspīrēs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "suspīret",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "suspīrēmus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "suspīrētis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "suspīrent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "suspīrārem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "suspīrārēs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "suspīrāret",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "suspīrārēmus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "suspīrārētis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "suspīrārent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "suspīrāverim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"perfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "suspīrāverīs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "suspīrāverit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "suspīrāverīmus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"perfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "suspīrāverītis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "suspīrāverint",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "suspīrāvissem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"pluperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "suspīrāvissēs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "suspīrāvisset",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "suspīrāvissēmus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"pluperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "suspīrāvissētis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "suspīrāvissent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "suspīrer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "suspīrēris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "suspīrēre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "suspīrētur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "suspīrēmur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "suspīrēminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "suspīrentur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "suspīrārer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "suspīrārēris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "suspīrārēre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "suspīrārētur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "suspīrārēmur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "suspīrārēminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "suspīrārentur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "suspīrātus + present active subjunctive of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"perfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "suspīrātus + imperfect active subjunctive of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"pluperfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "suspīrā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "suspīrāte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "suspīrātō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "suspīrātō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "suspīrātōte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "suspīrantō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"passive",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "suspīrāre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "suspīrāminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "suspīrātor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "suspīrātor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "suspīrantor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "suspīrāre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "suspīrārī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "suspīrāns",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "suspīrātūrum esse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"infinitive"
]
},
{
"form": "suspīrātum īrī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "suspīrātūrus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "suspīrandus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "suspīrāvisse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "suspīrātum esse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "suspīrātus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "suspīrātum fore",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "suspīrātūrum fuisse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "suspīrandī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "suspīrandō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "suspīrandum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "suspīrandō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "suspīrātum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"noun-from-verb",
"supine"
]
},
{
"form": "suspīrātū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"noun-from-verb",
"supine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "1+",
"2": "suspīrō"
},
"expansion": "suspīrō (present infinitive suspīrāre, perfect active suspīrāvī, supine suspīrātum); first conjugation",
"name": "la-verb"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sus",
"pī",
"rō"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "1+",
"2": "suspīrō"
},
"name": "la-conj"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin 3-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin first conjugation verbs",
"Latin first conjugation verbs with perfect in -āv-",
"Latin lemmas",
"Latin terms prefixed with sub-",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin terms with quotations",
"Latin verbs",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "Her he desires — her he longs after — for her alone he sighs\n1851. The Fasti &c of Ovid. Trans. & notes by H. T. Riley. London: H. G. Bohn. pg. 28.",
"ref": "8 CE, Ovid, Fasti 1.417",
"text": "hanc cupit, hanc optat, sōla suspīrat in illā",
"translation": "Her he desires — her he longs after — for her alone he sighs\n1851. The Fasti &c of Ovid. Trans. & notes by H. T. Riley. London: H. G. Bohn. pg. 28.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to sigh (to inhale a larger quantity of air than usual, and immediately expel it)"
],
"links": [
[
"sigh",
"sigh"
]
],
"tags": [
"conjugation-1"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sʊsˈpiː.roː]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[susˈpiː.ro]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "suspiro"
}
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese 3-syllable words",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese deverbals",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms derived from Latin",
"Portuguese terms inherited from Latin",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese verb forms",
"Rhymes:Portuguese/iɾu",
"Rhymes:Portuguese/iɾu/3 syllables",
"es:Nightshades"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "suspirar"
},
"expansion": "Deverbal from suspirar",
"name": "deverbal"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "suspirium"
},
"expansion": "Latin suspirium",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Deverbal from suspirar. Alternatively from Latin suspirium.",
"forms": [
{
"form": "suspiros",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "suspiro m (plural suspiros)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sus",
"pi",
"ro"
]
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"sigh"
],
"links": [
[
"sigh",
"sigh"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Portuguese terms with collocations"
],
"examples": [
{
"english": "at the last gasp",
"text": "no último suspiro",
"translation": "at the last gasp"
}
],
"glosses": [
"gasp"
],
"links": [
[
"gasp",
"gasp"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"meringue"
],
"links": [
[
"meringue",
"meringue"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "merengue"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/susˈpi.ɾu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/susˈpi.ɾu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/suʃˈpi.ɾu/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/susˈpi.ɾo/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/suʃˈpi.ɾu/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "-iɾu"
}
],
"word": "suspiro"
}
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese 3-syllable words",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese verb forms",
"Rhymes:Portuguese/iɾu",
"Rhymes:Portuguese/iɾu/3 syllables",
"es:Nightshades"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "suspiro",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sus",
"pi",
"ro"
]
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "suspirar"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present indicative of suspirar"
],
"links": [
[
"suspirar",
"suspirar#Portuguese"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/susˈpi.ɾu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/susˈpi.ɾu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/suʃˈpi.ɾu/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/susˈpi.ɾo/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/suʃˈpi.ɾu/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "-iɾu"
}
],
"word": "suspiro"
}
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/iɾo",
"Rhymes:Spanish/iɾo/3 syllables",
"Spanish 3-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish deverbals",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish nouns",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms inherited from Latin",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish verb forms",
"es:Nightshades"
],
"derived": [
{
"word": "último suspiro"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "suspirar"
},
"expansion": "Deverbal from suspirar",
"name": "deverbal"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "suspīrium"
},
"expansion": "Latin suspīrium",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Deverbal from suspirar, or from Latin suspīrium.",
"forms": [
{
"form": "suspiros",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "suspiro m (plural suspiros)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sus‧pi‧ro"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sus‧pi‧ro"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"sigh"
],
"links": [
[
"sigh",
"sigh"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Spanish colloquialisms",
"Spanish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
41,
48
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
53,
60
]
],
"english": "The challenge to constitutional order lasted only an instant, the time it took for the military to issue a brief statement announcing that they did not support his coup attempt.",
"ref": "2022 December 8, Juan Diego Quesada, Inés Santaeulalia, “Los 180 minutos que hicieron temblar Perú”, in El País:",
"text": "El pulso al orden constitucional duró un suspiro, lo que tardaron los militares en hacer un escueto comunicado en el que anunciaban que no respaldaban su aventura golpista.",
"translation": "The challenge to constitutional order lasted only an instant, the time it took for the military to issue a brief statement announcing that they did not support his coup attempt.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"instant (brief moment)"
],
"links": [
[
"instant",
"instant"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension, colloquial) instant (brief moment)"
],
"tags": [
"broadly",
"colloquial",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"es:Cakes and pastries"
],
"glosses": [
"various small pastries of high sugar content"
],
"links": [
[
"small",
"small"
],
[
"pastries",
"pastry"
],
[
"high",
"high"
],
[
"sugar",
"sugar"
],
[
"content",
"content"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"meringue"
],
"links": [
[
"meringue",
"meringue"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "merengue"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Entries using missing taxonomic name (genus)"
],
"glosses": [
"Nolana (type of flower)"
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/susˈpiɾo/"
},
{
"ipa": "[susˈpi.ɾo]"
},
{
"rhymes": "-iɾo"
}
],
"word": "suspiro"
}
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/iɾo",
"Rhymes:Spanish/iɾo/3 syllables",
"Spanish 3-syllable words",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish verb forms",
"es:Nightshades"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "suspiro",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"sus‧pi‧ro"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sus‧pi‧ro"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "suspirar"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present indicative of suspirar"
],
"links": [
[
"suspirar",
"suspirar#Spanish"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/susˈpiɾo/"
},
{
"ipa": "[susˈpi.ɾo]"
},
{
"rhymes": "-iɾo"
}
],
"word": "suspiro"
}
Download raw JSONL data for suspiro meaning in All languages combined (32.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-01-25 from the enwiktionary dump dated 2026-01-01 using wiktextract (f492ef9 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.